Epub multilinngual

2 posts / 0 new
Last post


I'm new about making Epubs. I'm doing this with indesign, and it works pretty good.
But I have a big issue right now : how this ebook can be multilingual ? (the reader would have to chose the language at the opening of the ebook)
I guess I have to make 2 files, one of each language, and then I need to change the code in the xml, but it goes a bit too far for me...

Can someone help me ?

Thank a lot !

There is no automatic choice for example by indicating a preferred language in the reader,
therefore what one has to do is straight forward:
a) write your documents in the relevant languages
b) put them in the navigation, one language after the other, separating the different languages in this navigation as sub-lists to allow the audience to chose manually.

Secondary menu